Barrierefreie Gestaltung
Die DVD enthält barrierefreie Fassungen des Films für folgende Formen der Behinderung:
- Kontrastreiche Fassung für sehbehinderte Menschen
- Hörfilmfassung für blinde und hochgradig sehbehinderte Menschen
- Gebärdensprachversion für gehörlose Menschen
- Untertitelung für schwerhörige und ertaubte Menschen
- Eine Fassung in einfacher (elementarisierter) Sprache für Menschen mit geistiger Behinderung
Bildschirmfoto des DVD-Menus für gehörlose Menschen
Bildschirmfoto des DVD-Menus für sehbehinderte Menschen
Durch die weitgehende Barrierefreiheit ist gewährleistet, dass sowohl Menschen mit als auch ohne Behinderung den Film gemeinsam erleben können und über ihre je eigenen Erfahrungen in einen Austausch kommen.
Neu ist auch der Versuch, eine Fassung in einfacher Sprache zu gestalten, indem der Kommentator „Bolo“ schwierige Passagen für Menschen mit geistiger Behinderung verstehbar macht. So ermöglicht der Film auch Menschen mit geistiger Behinderung eine Auseinandersetzung mit dem Thema Behinderung.
Die einfache Sprache eignet sich ebenfalls zum Einsatz in Kindergärten, Grundschulen und allgemein im integrativen Bereich.
|
